| |
| |
 |
Категории новостей |
 |
|
|
Реклама |
|
|
|
|
|
| |
|
| |
|
| |
| |
| |
|
|
|
|
|
|
| |
В НАШЕМ государстве принят и действует ряд законодательных актов, о которых многие предприниматели узнают только в ходе проверок контролирующих, правоохранительных органов, что порой влечет за собой ответственность в рамках действующего законодательства.
Всем известное правило гласит: «Незнание законов не освобождает от ответственности», и это действительно так. Поэтому мы хотим донести до сведения предпринимателей информацию о нормативных актах, регламентирующих коммерческое использование музыки в деятельности предприятия.
МУЗЫКА — это продукт, за который следует платить, так же, как вы платите за аренду помещения кафе, электричество, газ, мебель, скатерть, бокал «мартини» и т.д. Исключением из этого правила является использование музыки в личных домашних целях, во время официальных и религиозных церемоний, а также ритуальных обрядов — ст.21 Закона Украины «Об авторском праве и смежных правах».
В соответствии со ст.49 Закона Украины «Об авторском праве и смежных правах» авторы, исполнители и другие правообладатели уполномочивают организации коллективного управления управлять их правами (авторскими и смежными), отслеживать использование их произведений, вести переговоры с пользователями, выдавать в форме договора разрешение на использование музыки в коммерческих целях за соответствующее вознаграждение (роялти) и собирать такое вознаграждение и распределять его между правообладателями.
При использовании авторских прав сбор вознаграждения осуществляется, исходя из минимальных ставок вознаграждения (роялти) за использование объектов авторского права, определенных постановлением Кабинета Министров Украины от 18.01.2003 №72, при использовании смежных прав — исходя из размера, порядка и условий выплаты вознаграждения (роялти) за использование с коммерческой целью фонограмм, видеограмм, их экземпляров и зафиксированных в них исполнений, определенных постановлением Кабинета Министров Украины от 18.01.2003 №71 (с изменениями, внесенными постановлением КМУ №450 от 02.04.09).
Деятельность многих заведений (театров, концертных и цирковых объединений, филармоний, цирков, клубов, домов и отделов культуры, домов офицеров, киноконцертных залов, дискотек, танцевальных и концертных площадок; парков, стадионов, спортивных залов, кинотеатров и видеосалонов, ночных клубов, салонов (залов) игровых автоматов, кафе, ресторанов, баров и других заведений общественного питания и предоставления услуг; пансионатов, домов отдыха, санаториев, отелей, предприятий и организаций торговли, бытового обслуживания, пассажирского транспорта; лиц, которые осуществляют публичное исполнение фонограмм, видеограмм, их экземпляров и зафиксированных в них исполнений) без заключения договора о выплате роялти с организацией коллективного управления является неправомерной и преследуется по Закону. Только после заключения указанного договора с организацией коллективного управления и выплаты вознаграждения роялти пользователям предоставляется право использовать музыкальные произведения в своей коммерческой деятельности.
У каждого предпринимателя, который использует в своей деятельности музыку (музыкальные произведения и фонограммы), могут возникнуть вопросы. К примеру. Должны ли владельцы заведения заключать договор с организацией коллективного управления и платить за музыку, если покупают и используют только лицензионные диски?
Ответ однозначен: да! Все лицензионные диски выпускаются только для домашнего использования. На любом диске можно увидеть надпись «публичное использование запрещено» или «только для домашнего использования». В случае публичного использования музыки в кафе, ресторанах, барах и других местах необходимо заключить договор с организацией коллективного управления или с правообладателями (ст.426 Гражданского кодекса Украины, ст.ст. 31, 32, 33, 39, 40, 41, 43 Закона Украины «Об авторском праве и смежных правах»).
Еще вопрос: в заведении звучит только фоновая музыка одной из радиостанций города. Необходимо ли за это платить?
По этому поводу разъясняем следующее. Закон предусматривает, что музыка, для использования которой необходимо заключать договор, может звучать в живом исполнении и с помощью любых технических средств (в данном случае радиоприемник является этим самым «техническим средством»). Вывод прост: в случае исполнения музыкальных произведений (с помощью радиоприемника, TV и т.д.) также необходимо заключать договор с организацией коллективного управления и выплачивать роялти (ст.1 Закона Украины «Об авторском праве и смежных правах»).
При использовании музыкальных произведений с нарушением требований Закона существуют следующие виды ответственности:
■ Административная ответственность — в соответствии со ст.51-2 Кодекса Украины об административных правонарушениях (штраф от 170 до 3400 грн.) с конфискацией орудия правонарушения (оборудование, на котором осуществлялось воспроизведение фонограмм, видеограмм) в доход государства (нарушение требований ст.ст. 15, 31, 32. 33, 39,41, 50 Закона Украины «Об авторском праве и смежных правах»).
■ Уголовная ответственность (ст.176 УК Украины) — штраф от 3400 до 51000 грн., исправительные работы до двух лет, лишение свободы на срок от двух до шести лет, с конфискацией орудий и материалов, если использование в заведении музыки без договора наносит ущерб правообладателям, от 20 и более раз превышающий необлагаемый налогом минимум доходов граждан.
■ Гражданская имущественная ответственность. По решению суда компенсация за нарушение авторского права может составить от 10 до 50000 минимальных заработных плат, т.е. от 8890 до 44450000 грн. (ст.52 Закона Украины «Об авторском праве и смежных правах»).
Принимая во внимание вышеизложенное, рекомендуется всем пользователям корректно использовать музыкальные произведения, т.е. своевременно выплачивать роялти, что позволит спокойно и на законных основаниях осуществлять хозяйственную деятельность.
ПОДРОБНУЮ информацию о деятельности организаций коллективного управления и порядке получения разрешения можно получить в Государственной инспекции по вопросам интеллектуальной собственности ГДИС МОН Украины в АР Крым. Адрес: АР Крым, г.Симферополь, ул. Киевская, 81, каб.118. Тел. 050-353-78-74.
Сайт Государственного департамента интеллектуальной собственности МОН Украины: www.sdip.gov.ua (раздел «Авторские и смежные правая).
Т. ЗИНИЧ,
госинспектор по вопросам интеллектуальной собственности
ГДИС МОН Украины в АР Крым.
«Евпаторийская здравница» - городская общественно-политическая газета,
учреждённая Евпаторийским городским советом и коллективом редакции,
№ 160 (18195) от 31.08.10 г.
|
|
|
 |
Просмотров: 197 |
 |
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
Реклама |
|
|
|
О новостях Евпатории и статьях о курорте на нашем сайте
Новости Евпатории «сегодня и ежедневно, сейчас и в любую погоду» (c) мы стараемся обновлять ежедневно, чтобы посетители сайта «держали руку на пульсе» города и были в курсе наиболее значимых новостей курорта, а также размещаем здесь статьи, имеющие отношение к нашему городу. Мы используем только проверенные, достоверные и официальные источники новостей и статей, в основном - городскую общественно-политическую газету «Евпаторийская здравница», учредителями которой являются городской Совет и редакционный коллектив этого уважаемого печатного органа (издающегося аж с 1969 года). Надеемся, что ознакомившись с последними новостями города Евпатория сегодня, Вам захочется сделать это и завтра, и послезавтра, а со временем - войдёт у Вас в привычку - и мы получим в Вашем лице постоянного подписчика в Интернете, а газета «ЕЗ» - заинтересованного читателя в том случае, если Вы приедете сюда отдыхать.
Благодарим Вас за то, что нашли время для посещения этой страницы и ознакомления с изложенной здесь информацией. Приходите ещё!
|
|
|
|
|
За музыку нужно платить
